Ответ: Уважаемый Евгений!
К сожалению, названные Вами могилы исчезли в советское время: их постигла та же участь, что и многих-многих других. Роберт Адольфович смог переписать лишь сохранившиеся к 1988-1991 гг. могилы. Следовательно... Вам безусловно знаком четырёхтомный труд Владимира Ивановича Саитова (1849-1938) "Петербургский некрополь" 1912-1913 гг. И там нет? Роберт говорил, что если из Саитова сделать выборку всех захороненных на Смоленском лютеранском и вычесть уже его, Лейнонена, перепись, то будет ясен масштаб варварства и разрушений к 1988 году... Двухтомник "Немцы в Санкт-Петербурге" на немецком языке в продаже отсутствует только потому, что тираж был очень маленький - 250 экземпляров. Но, кажется, несколько экземпляров двухтомника остались ещё у соавторши д-ра истории Эрики Фогт в Берлине. Если будут ещё какие-то вопросы, то пожалуйста, оставьте в графе "Е-mail" свой электронный адрес: он будет виден только нам, а Вы получите ответ уже прямо на свою почту.

Ответ: Уважаемая Наталья!
Здесь я оставляю только "реакцию" на Ваше письмо, а электронный, домашний и рабочий адрес господина Селлиаса отсылаю на Ваш электронный адрес. К сожалению, данные на самый конец 2006 года, когда он совершенно неожиданно через год после окончания переписки снова поздравил нас с мужем с Рождеством. До связи!

Ответ: Многоуважаемая Татьяна Борисовна!
Срочно отвечаем здесь, а подробные письма уйдут Вам на оба приведённых Вами эл. адреса. Рисунок памятника выполнен "в фас и в профиль" - это всего лишь другой его ракурс. Фотографии памятника не было и нет - мой муж набросал эскиз на кладбище во время списывания, и всё. Он уехал из России безвозвратно в 1991 г., я смогла приехать к нему в 1992 г., после этого мы были всего лишь раз в Петербурге на одну неделю, поэтому ничего не можем сказать о состоянии плана кладбища в 1993-1998 гг. Подробная схема расположения всех могил на момент 1991 года приведена в самой книге, я лишь отсканирую важный для Вас кусок и распишу по почте поподробнее - к чему, как и к каким памятникам можно привязаться (памятник был у дорожки, справа от него - могила Weidemann, слева чуть сзади - могила Giese, а через дорожку напротив - но это уже будет участок 38 - Winter, Winkler c Anderson и Тилло с Мейнардъ), а уж найдётся ли сам памятник или он тоже исчез за давностью лет - нам неизвестно. Зато мы знаем, что Венедикт Григорьевич Бём из "Центра встреч при Петрикирхе" (на Невском пр.) предпринял в начале 2000-х годов полное перефотографирование всех-всех могил, которые остались к этому времени на Смоленском лютеранском кладбище. Вы можете обратиться к нему с вопросом, координаты его тоже будут в отдельном письме. До связи!

Ответ: Уважаемая Ольга! К сожалению, Роберт Адольфович ничего не может вспомнить о деревне Смольково - примите во внимание ещё и то, что он бывал в Березнево лишь наездами, а потом началась война и долгая ссылка... Но я Вам написала на эл. почту о семье других Ивановых - тоже, кстати, прадед был взят из детдома и поэтому Иванов! - и привела их адрес, вот с ними и попробуйте списаться. Всех благ Вам и успехов в поисках!

Ответ: Да, Вадим Робертович Лейнонен из Челябинска, но проживающий не в Гере, а в Готе (Gotha) в Тюрингии - старший сын Роберта Адольфовича. А попутно и невестка Роберта Фаечка Лейнонен передаёт Вам большие приветы по телефону - Вы же сами им вчера звонили!..

Ответ: Добрый день, Антон! Огромное спасибо за такую добрую весточку! Было бы очень неплохо, если была бы электронная почта или скайп (вместо ICQ) - тогда при желании я могла бы заслать Вам и готовые файлы, если у Вас, разумеется, будет к этому интерес. На сайте я сама могу только вставлять, загружать новые рубрики, править, следить за почтой и комментариями (просматриваю по утрам и вечерам и выбрасываю ненужную рекламу в качестве "отзывов-комментариев"), поэтому, допустим, не могу вставить целый цикл фотографий "Березнево", хотя они отсканированы мною с очень хорошим разрежением - даже снимки Адольфа Акселевича Лейнонена, т.е. Вашего прадедушки. Я отослала их на дисках по просьбам "березневцев" - одной юной даме в Березнево, другим - во Всеволожск, а вот на сайт пока выставить не могу, ибо не умею делать новые рубрики, а у дизайнерши-моей тёзки маленький ребёнок - естественно, что ей не до сайта... Поэтому жду "лучших времён" - и как только появится новая рубрика в разделе "Галереи. Фотографии", так и выставлю березневские снимки на сайт.
Всех благ Вам и всему Вашему семейству! От всего сердца желаем Вам интегрироваться в новых условиях! И до очередных связей! Ира.